電車・バス・タクシー・飛行機など、お金を払えば誰でも乗ることができる乗り物を「公共交通機関」といいます。
東京では、移動手段として電車・バス・タクシーを利用するととても便利です。

電車、バス、タクシー、飛行機など、日本で利用できる公共交通機関を描いたイラスト。

「きっぷ」を購入する、または「交通系ICカード」で支払いをすると電車に乗ることができます。

電車の切符を購入するための券売機の写真。

  1. 駅にある「券売機」を探します。
  2. 最初に「簡体中文」など言語切り替えを押すと「中国語」になります。
  3. 画面や券売機上に路線図から目的地までの運賃を確認します。
  4. 現金やクレジットカードで支払い、きっぷを受け取ります。

電車に乗るときに通過する、自動改札機の写真。

  1. きっぷを改札機に入れて通過し、出てきたきっぷを忘れずに取ってください。
  2. 降車駅では再びきっぷを改札機に入れ、今度は回収されます。

日本の交通系ICカードであるSuicaとPASMOの見本写真。

ICカードはチャージ式の交通用カードで、電車・地下鉄・バス、買い物のときの電子マナーとしても使えます。
代表的なカード:Suica・PASMO

JRの券売機やみどりの窓口で購入でき、お金のチャージも券売機でできます。

  1. 改札機の読み取り部分にカードを軽くタッチしてください。
  2. 運賃は自動で引き落とされます。
  3. 降車でも乗車同様にタッチが必要です。
⚠ POINT

Suica・PASMOは、カードだけではなく、スマートフォンに入れて使うこともできます。
チャージは、スマートフォン上でクレジットカード等を使って簡単に可能です。

定期券
学校や会社など、毎日同じ所に通う人に便利。
毎日切符を購入するより安く、1ヶ月・3ヶ月・6ヶ月などの期間を選ぶことができる。
ICカードの定期券もある。
特急券
特急・新幹線に乗る時に必要。
指定席券
指定席(座る席が決まっている)を利用する時に必要。
グリーン券
グリーン車(値段が高い車両)に乗る時に必要。

バスには2つの乗り方があります。

1.前から乗って後ろから降りる場合
乗る時にお金を払うまたはICカードをタッチする
(どこまで乗っても同じ料金のため、乗車前に支払う)
2.後ろから乗って前から降りる場合
【現金で払う】
乗る時に整理券を取り、降りる時に運賃と整理券を料金箱の中に入れる。
運賃は、整理券の番号と同じ番号を、前方のモニターで確認する。

【ICカードで払う】
乗車・降車ともタッチする。

バスを降りるときに押す降車ボタンの写真。

目的地が近づいて来たら、自分の席の近くの「降車ボタン」を押し、乗務員に知らせてください。

東京都のバスの利用方法についての詳しい説明は、公式サイトで確認できます。
対応言語:英語・中国語・韓国語・タイ語・スペイン語・フランス語

電車・バスを利用するときは、次のことを気をつけましょう!

駅のホームやバス停で、人々が順番に並んで待っている様子を描いたイラスト。

駅のホームやバス停では、列に並んで待ちます。

電車やバスの中で大声で話したり、携帯電話で通話するのはマナー違反であることを示すイラスト。

駅や電車の中、バスの中では、大きな声で話さない!携帯電話はマナーモードにして、通話はしません。

電車やバスの中で荷物が周囲の迷惑にならないよう、前に抱えて持つのが良いと示すイラスト。

自分の荷物が周りの迷惑にならないようにする!混んでいる時は、荷物を前にかかえましょう。

参考リンク(外部サイト)

出入国在留管理庁:生活・就労ガイドブック「日常生活におけるルール・習慣」  

※該当ページは、136ページの「4. 公共交通」にあります。