रेल, बस, ट्याक्सी, विमान आदि भाडा तिरेपछि जो–कोहीले प्रयोग गर्न सक्ने सवारी साधनलाई “सार्वजनिक यातायात” भनिन्छ।
टोकियोमा यात्रा गर्न रेल, बस र ट्याक्सी प्रयोग गर्नु धेरै सुविधाजनक हुन्छ।

रेल, बस, ट्याक्सी, विमान आदि जापानमा प्रयोग हुने सार्वजनिक यातायात देखाइएको चित्र।

“टिकट” किनेर वा “यातायात IC कार्ड” प्रयोग गरी भुक्तानी गरेपछि रेलमा चढ्न सकिन्छ।

रेलको टिकट किन्न प्रयोग गरिने टिकट बेच्ने मेसिनको फोटो।

  1. स्टेसनमा रहेको “टिकट बेच्ने मेसिन” खोज्नुहोस्।
  2. सुरुमा “English” जस्ता भाषा परिवर्तन बटन थिच्दा, स्क्रिन अंग्रेजी भाषामा बदलिन्छ।
  3. स्क्रिन वा मेसिनमा देखाइएको रुट नक्साबाट गन्तव्यसम्मको भाडा जाँच गर्नुहोस्।
  4. नगद वा क्रेडिट कार्डबाट भुक्तानी गरी टिकट लिनुहोस्।

रेल चढ्दा पार गर्ने स्वचालित गेट मेसिनको फोटो।

  1. टिकट गेट मेसिनमा हालेर पार गर्नुहोस् र बाहिर निस्किएको टिकट नबिर्सी लिनुहोस्।
  2. ओर्लिने स्टेशनमा फेरि टिकट गेट मेसिनमा हाल्नुहोस्, यसपटक टिकट मेसिनले राख्छ।

जापानका यातायात IC कार्ड Suica र PASMO का नमूना फोटो।

IC कार्ड चार्ज गर्ने प्रकारको यातायात कार्ड हो, जसले रेल, सबवे, बस तथा किनमेल गर्दा इलेक्ट्रोनिक भुक्तानीका लागि पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
प्रमुख कार्डहरू:Suica・PASMO

JR का टिकट मेसिन वा ‘मिदोरी नो मादोगुची’ काउन्टरमा किन्न सकिन्छ, र पैसा चार्ज पनि टिकट मेसिनबाट गर्न सकिन्छ।

  1. गेट मेसिनको रिडर भागमा कार्ड हल्का टच गर्नुहोस्।
  2. भाडा स्वचालित रूपमा कटौती हुन्छ।
  3. ओर्लिँदा पनि चढ्दा जस्तै कार्ड टच गर्नु आवश्यक हुन्छ।
⚠ POINT

Suica र PASMO कार्ड मात्र होइन, स्मार्टफोनमा पनि राखेर प्रयोग गर्न सकिन्छ।
स्मार्टफोनमा क्रेडिट कार्ड आदि प्रयोग गरी सजिलै चार्ज गर्न सकिन्छ।

दैनिक टिकट किन्नुभन्दा सस्तो हुन्छ र १ महिना, ३ महिना, ६ महिना जस्ता अवधि छनोट गर्न सकिन्छ।
IC कार्डमा पनि अवधि टिकट उपलब्ध हुन्छ।
मासिक/अवधि टिकट
द्रुत रेल टिकट (तोक्क्यू केन)
द्रुत रेल वा शिन्कान्सेन चढ्दा आवश्यक हुन्छ।
निर्धारित सिट टिकट
बस्ने सिट पहिले नै तोकिएको सिट प्रयोग गर्दा आवश्यक हुन्छ।
ग्रीन कार टिकट
ग्रीन कार (महँगो श्रेणीको डिब्बा) मा चढ्दा आवश्यक हुन्छ।

बस चढ्ने दुई तरिका छन्।

१.अगाडिबाट चढ्ने र पछाडिबाट ओर्लिने
चढ्ने बेलामा भाडा तिर्नुहोस् वा IC कार्ड टच गर्नुहोस्।
(जहाँसम्म गए पनि भाडा उस्तै हुने भएकाले, चढ्नुअघि भुक्तानी गरिन्छ।)
२.पछाडिबाट चढ्ने र अगाडिबाट ओर्लिने
【नगदमा तिर्ने】
चढ्दा टिकट (नम्बर कार्ड) लिनुहोस्, ओर्लिँदा भाडा र टिकट दुवै भाडा बक्समा राख्नुहोस्।
भाडा, अगाडिको मोनिटरमा देखाइएको टिकट नम्बर अनुसार जाँच गर्नुहोस्।

【IC कार्डबाट तिर्ने】
चढ्दा र ओर्लिँदा दुवै पटक कार्ड टच गर्नुहोस्।

बसबाट ओर्लिँदा थिचिने ओर्लिने बटनको फोटो।

गन्तव्य नजिक आएपछि, आफ्नो सिट नजिकको “ओर्लिने बटन” थिचेर चालकलाई जानकारी दिनुहोस्।

टोकियोका बस प्रयोग गर्ने तरिकाबारे विस्तृत जानकारी आधिकारिक वेबसाइटमा हेर्न सकिन्छ।
उपलब्ध भाषाहरू: अंग्रेजी・चिनियाँ・कोरियन・थाई・स्पेनी・फ्रेन्च

रेल वा बस प्रयोग गर्दा, निम्न कुरामा ध्यान दिनुहोस्!

स्टेसनको प्लेटफर्म वा बस स्टपमा मानिसहरू क्रमबद्ध रूपमा लाइनमा पर्खिरहेको दृश्यको चित्र।

स्टेसनको प्लेटफर्म वा बस स्टपमा लाइनमा उभिएर पर्खनुहोस्।

रेल वा बसभित्र ठूलो स्वरले बोल्नु वा मोबाइल फोनमा कुरा गर्नु शिष्टाचारविपरीत हो भन्ने देखाउने चित्र।

स्टेसन, रेल र बसभित्र ठूलो स्वरले नबोल्नुहोस्। मोबाइल फोन म्यानर मोडमा राखी, कल नगर्नुहोस्।

रेल वा बसभित्र सामान अरूलाई असुविधा नहोस भनी अगाडि समातेर राख्नु राम्रो हो भन्ने देखाउने चित्र।

आफ्नो सामान अरूलाई असुविधा नहोस भन्ने ख्याल गर्नुहोस्। भीड भएको बेला सामान अगाडि समात्नुहोस्।

सन्दर्भ लिङ्क (बाह्य साइट)

प्रवेश तथा बसोबास व्यवस्थापन निकाय:जीवन・काम मार्गदर्शिका “दैनिक जीवनका नियम र”  

※सम्बन्धित जानकारी १३६ पृष्ठको “४. सार्वजनिक यातायात” मा छ।