绿色信号灯亮起的插图。

蓝色:可以通行。

黄色信号灯与行人信号灯的绿灯闪烁的插图。

黄色:车辆停止。
蓝色闪烁:行人不要开始过马路。

红色信号灯亮起的插图。

红色:停止。

在日本,行人基本上是“靠右行走”。如果有人行道,请为了安全使用人行道。
过马路时,请尽量使用附近的斑马线。

描绘人们正在通过斑马线的插图。

以下行为可能会对周围的人造成危险,请务必注意!

描绘在无斑马线处横穿的孩子、边走路边玩手机、撑大伞或携带大件物品等危险行走行为的插图。

✖在没有斑马线的地方过马路
✖一边看手机一边走路
✖打开伞或携带大件行李时影响行走

自行车基本上靠车道的“左侧”行驶。

示意自行车在道路左侧通行的插图。

如果有自行车专用道,请走专用道。
在人行道上骑行时,行人优先。请保持随时可以停车的速度,安全行驶。

描绘自行车行驶在自行车专用道上,以及在步道行驶时行人优先的示意插图。

骑自行车时,请注意以下事项!

说明饮酒后不得骑自行车的插图。

✖饮酒后禁止骑自行车

说明禁止两人骑一辆自行车或并排骑车的插图。

✖禁止双人骑行
✖禁止与其他自行车并排行驶

说明骑车时不得撑伞或使用手机的插图。

✖禁止打伞或使用手机骑车

描绘在天色昏暗时开启自行车前灯行驶的插图。

〇夜晚或光线不足时请开启车灯骑行

说明载着孩子骑车时孩子必须佩戴头盔,大人佩戴头盔也更安全的插图。

〇带儿童骑车时,请让孩子戴安全头盔。成年人骑自行车时佩戴头盔也更安全。

为了应对骑自行车发生事故,请加入“汽车保险”。
不仅自己受伤时可以获得赔偿,如果不慎伤害到他人,也可以获得保险公司的赔偿。
目前,日本很多县、市已经将加入汽车保险作为义务。
具体情况请咨询自行车销售店或当地自治体窗口。

参考链接(外部网站)

出入国在留管理厅:生活・就业指南「交通」